Nesta ocasión, Flanagan terá que investigar a desaparición dunha compañeira de clase, Nieves Mercadal, que se fugou de casa sen motivo aparente.
Coa axuda dunhas amigas, Blanca e Vanessa, e a peculiar colaboración de Charche e dun grupo de rapaciños, Flanagan consegue que sexa detido o señor Lage, xefe do pai de Nieves e presunto violador da rapaza.
A actitude do pai de Nieves e a sentencia do xuízo provocan no xove lector unha repulsa á inxustiza e a proclamación do dereito ó traballo e á liberdade.
