El Asesino del Martillo siembra el pánico en Galicia a principios del siglo XXI. Dos décadas después, la hija de su última víctima, la inspectora Lola Xallas, será la encargada de investigar el asesinato del empresario catalán Tony Torres en Barcelona.