Shinji despierta en un mundo de ensueño que no se parece en nada a la reducida cápsula del Eva-01. ¿Realmente se encuentra dentro del Eva? Nerv usa todos sus recursos para rescatar a Shinji, aunque todos los intentos parecen fracasar. El destino del piloto del Eva-01 ya no depende de la ciencia.
