Edición original: Sonic The Hedgehog núms. 52-56 USA ¡Una oleada de energía está a punto de golpear Central City! ¿Podrán Sonic y sus amigos detenerla antes de que sea demasiado tarde? Surge está muy enfadada y planea su regreso, pero necesita más poder y lo necesita ahora. Los amigos de Sonic intentan detenerla, pero perciben algo diferente en ella. Cuando las cosas empiezan a ponerse feas para Sonic y Tails, encuentran apoyo en el antiguo compañero de Surge, Kit. ¿De qué lado está? Pero el plan de Surge es ambicioso y maléfico y cada vez tiene más poder? ¿conseguirá Sonic detenerla?
