En Capricho de la reina Jean Echenoz reune varios relatos previamente publicados en revistas de arte y proyectos diversos, como una publicacion teatral. Son siete cuentos que nos transportan a siete lugares: un parque, un puente, el fondo marino, Suffolk, Mayenne, Babilonia y Le Bourget. Siete historias en las que veremos d esfilar al decrepito y heroico almirante Nelson, vencedor en la batalla de Trafalgar, o al obsesivo ingeniero de puentes Gluck; en las que seguiremos el trazo de la pluma de un escritor que dibuja una exquisita panoramica de la campiña de Mayenne, y nos acercaremos a las estatuas de los jardines de Luxemburgo en Paris. Se trata de caprichos, tal vez por su aparente arbitrariedad tematica. Pero entre pieza y pieza descubrimos un hilo invisible que los engarza, y no es otro que el impecable estilo de un escritor que construye con las palabras justas y la precision de un miniaturista un esplendido conjunto de grandes relatos.