Segundo volumen de las aventuras de Esmeralda, que no es una niña, si no una lagartija a la que acompaña una niña. Siendo más concreta, segunda aventura de Lina (la niña), y Esmeralda, un drack muy especial que tiene una conexión telepática con la pequeña.
En el primero nos enterábamos de que Lina quedaba huérfana de madre, que su padre pasaba gran parte del tiempo viajando en plan Darwin, que la señorita Menta (soltera por tanto) se preocupaba por ella, y que su abuela era rica y severa. Y veíamos cómo Lina y Esmeralda se metían de polizontes en el barco que se llevaba a su padre. Es más, la veíamos disfrazarse de chico para pasar más desapercibida.
En este volumen Lina llegará a las tierras de su madre para conocer a su familia pero antes tendrán que pasar muchas cosas, algunas sobre el barco y otras en tierra.
