Yûichi y Tenji se enfrentan al peor de los escenarios posibles durante el desenlace de la tercera fase de la competición. Sin embargo, ese será el menor de los problemas una vez logren volver a casa temporalmente: fuera del juego, las sorpresas siguen estando a la orden del día.
