Un raposiño decide iniciar unha viaxe en busca de novas flores para a súa árbore, que perde unas ao chegar a primavera. Mentres percorre as terras máis alá do bosque, o tempo e as estacións van pasando, e cando regresa de novo se ve sorprendido ao ver á súa árbore outra vez chea de flores.
