En Un nuevo circuito, Rayo decide construir su propio estadio de carreras en Radiador Springs. La carrera inaugural atrae a corredores y aficionados de todas partes, pero quizá el pequeño pueblo de la antigua Ruta 66 no esté preparado para acoger a tantos invitados. El recluta de Sargento cuenta la historia de T.J., un coche todoterreno que descubrirá lo fuerte que es tras participar en el programa de entrenamiento para coches de Sargento.
