En este tercer volumen de la narración de la campaña de Italia durante la 2ª Guerra Mundial se relata la ruptura de la Línea Gustav y la salida de la cabeza de playa de Anzio, la carrera por llegar a Roma y el posterior avance por la Toscana y los Abruzos durante el verano de 1944. La Operación DIADEM enfrentó a descansadas y reforzadas fuerzas aliadas con las sobreextendidas y bajas de fuerza tropas alemanas, Alemania no disponía en esos momentos de muchos recursos para dedicar a este teatro. No obstante, la habilidad táctica de las tropas alemanas, su tenacidad y el buen uso del terreno hicieron muy difícil el arranque de la ofensiva aliada. Solo tras varias semanas de intensos combates lograrían los aliados hacer retroceder a las fuerzas enemigas.
