En esta nueva aventura, Os Barbanzóns realizan un accidentado viaje a tierras irlandesas, donde se encontrarán con los Moloney, una familia muy peculiar que les hará de anfitriones y serán las estrellas invitadas en esta entrega. Por esta vez, el protagonismo tambien va a recaer sobre Son, el hijo mayor de Con y Guinness, que con su idealismo va a intentar revolucionar Eirín. A lo largo de la travesía por mar y de la estancia en Irlanda, se irá sucediendo las divertidas situaciones que van a complicar la trama. El irlandés Eoin Barrett se encargo del asesoramiento cultural, ya que esta serie pretende uncir ficción y ludismo con el conocimiento de la historia.
