SORTIR DE L'ARMARI LINGÜÍSTIC. UNA GUIA DE CONDUCTA PER A VIURE EN CATALÀ

SEGONA EDICIÓ

Premi Lupa d'or atorgat per la Societat Catalana de Sociolingüística



Una guia de conducta per a viure en català

Un llibre per fer servir amb normalitat la llengua catalana sense haver de patir per fer-ho

Catalanoparlants que canvien de llengua quan algú que parla castellà s?incorpora a la conversa; nou¬vinguts que aprenen català però que se senten menyspreats perquè tothom se n?estranya i se?ls adreça d?entrada en castellà; catalans ?cremats? de demanar als operadors telefònics que els atenguin en la seva llengua; gent arribada a Catalunya des d?altres indrets fa dècades i que no es llancen a parlar la llengua pròpia del país per ?vergonya?...

Aquestes i moltes altres situacions lingüístiques, totes reals, apareixen en aquest llibre. Experiències més o menys estressants, causades per la situació de minorització de la llengua catalana. Els psicòlegs Ferran Suay i Gemma Sanginés, amb àmplia experiència en organització de Tallers per la Llengua, descriuen i analitzen aquestes situacions, que fins ara només tractava la filologia o la sociolingüística, en treuen conclusions i, des de la psicologia social, ens ofereixen pautes sobre com actuar per afavorir l?ús del català d?una manera còmoda.

Una guia pràctica que dóna consells lògics i realitzables sobre com millorar la nostra conducta lingüística, eliminar prejudicis, aprendre a viure en català sense traumes i, de passada, contribuir a l?avenç social de la llengua.



Ferran Suay i Lerma (València, 1959)

Des de 1990 és professor de Psicobiologia a la Universitat de València, amb una línia d?investigació centrada en les respostes dels éssers humans a diversos tipus de situacions estressants, com competicions esportives, parlar en públic o expressar-se en una llengua minoritzada.

És membre de l?Institut de Política Lingüística d?Acció Cultural del País Valencià, un dels fundadors de la Societat Valenciana de Psicologia, i president de Tallers per la Llengua.



Gemma Sanginés Sáiz (Bilbao, 1970)

És llicenciada en Psicologia i Màster en Teràpia de conducta i en Psicologia de l?esport. A banda de la seva ciutat natal, ha viscut a Salamanca i a Plasencia. Abans de traslladar-se a València, va aprendre el català llegint novel·les i parlant per telèfon. En la seva condició de parlant nouvinguda ha tingut ocasió d?observar i experimentar ?des d?una perspectiva privilegiada? les curioses característiques dels catalanoparlants. Actualment exerceix com a psicòloga a València i forma part del Gabinet de Suport a l?Esportista de la Universitat de València.

És membre de la Societat Valenciana de Psicologia, i de Tallers per la Llengua.